düzəldilməli başlıq adları
əjdahalar googllasözaltı sözlük - ən bəyənilən ekşi sözlük entryləri - sözaltı sözlük üçün tövsiyələr - sözaltı etiraf - türklərin sevilməyən cəhətləri - yaran inci sözlük entryləri - ekşi sözlük - sözlüyün azərbaycanda tutmamasının səbəbləri - sözaltı günlük - azərbaycanlı oğlanların çox yaraşıqlı olması
Xarakter sözü bizim dildə başlıqdakı mənada yox, daha çox psixologiya termini, səciyyəvi xüsusiyyət mənasında işlədilir. Film, kitab və s.-da insanı ifadə edən, ingilis dilindəki "character", türk dilindəki "karakter" sözləri bizim dilə "obraz" kimi tərcümə olunur. Şablon, formal görünməməsi üçün sinonimini işlədərək başlığı ən yaxşı roman personajları olaraq dəyişdirmək daha məqsədəuyğundur.
xəbər lentindən
bütün xəbərlər →
culture
Christopher Hampton AI haqqında – 'Mən həqiqi intellektə daha çox maraq göstərirəm' – və ssenaristlikə aid olan və olmayanlar
culture
James Bond klassikası 'Bütün dövrlərin ən yaxşı döyüş filmləri' siyahısında 31 il əvvəl buraxıldı
azerbaijan
Balakənin sabiq icra başçısı İslam Rzayev və müavini, YAP Balakən təşkilatının sabiq sədrinin məhkəməsi başlayır
üzv ol
şərhlər: